Kuriosa

I nordligaste Sverige (och kanske i Finland och på Åland) säger man

  • pannkaka
  • plättar
  • småplättar

om det som man i övriga Sverige kallar

  • ugnspannkaka
  • pannkaka
  • plättar

 

 

Läsarkommentarer


Kommentar av Anton
16 juli 2008

Pannkaka görs i ung och då lämpligast i långpannan.

Plättar steks i stekpanna och småplättar i plättlagen.

Så är det bara, åtminstone här mitt mellan Umeå och Skellefteå

Kommentar av Johannah
27 juni 2008

Sitter och njuter av alla goda plättrecept. Ja, eller pannkaksrecept som det heter i söder ;) Får bli dagens middag!

Kommentar av Erik
17 maj 2008

Skulle tro att gränser för det här går strax norr om Umeå. Där säger de flesta pannkaka och inte plättar. Men många kallar ugnspannkaka för tjockpannkaka.

Kommentar av Mattias från Malmö
11 april 2008

Jag har ju alltid trott att plättar är pannkakor som är gjorda i det där speciella stekjärnet kallat "plättlagg".

http://sv.wikipedia.org/wiki/Bild:Plattlagg.jpg

Men det är roligt att höra att svenska språkets diversitet hålls vid liv! Så stå på er! Säg det era föräldrar sade...

Kommentar av Maria
11 mars 2008

Pite-Lulebo säger plättar om de tunna som steks i stekpanna. Pannkaka-ugnspannkaka om den som höjer sig i ugnen. Maken som är från en liten by utanför Pite har gått över till den mörka sidan och kallar plättar för pannkaka. *brrr*

Plättar som görs i plättlagg kallas bara småplättar eller minisar.

Kommentar av Emma
25 mars 2008

I umeå så säger vi pannkaka (tunna stora i stekpannan) och plättar (tunna små i stekpannan) och de pannkakor som görs i ugnen heter ugnspannkaka eller tjockpannkaka. Jag vet att man säger plättar i skellefteå åt pannkakor. Märkligt eftersom det bara ligger tolv mil från umeå :)

Kommentar av Johan
20 januari 2008

Stämmer bra att vi säger så på Åland. Mina klasskompisar i Piteå har svårt att fatta de där (de kommer Stockholm-Göteborgs området.

Däremot förstår jag inte hur de kan tycka att våra benämningar är glana för de är ju tvärt om ;)

Vi har olika namn beroende på tillagningssätt, pannkaka gör man i ugnen och plättar steker man. Men om nu ni ska ha "pannkakor" och "plättar", men samma metod att tillaga dem, vid vilket radiemått övergår då "plättar" till "pannkakor"? Sku vara kul att veta ;)

Kommentar av Sten
16 december 2007

I Piteå säger vi plättar (i stekpannan) och pannkaka (i ugnen).

Kommentar av Helena
25 november 2007

Jag är från Lund

* små pannkakor = Plättar

* stora tunna = Pannkaka

* i ugnen= ugnspannkaka

Kommentar av Maria
21 november 2007

Jag är från Malmö, vi säger ungspannkaka, pannkaka, plättar precis som det här. Fläskpannkaka är ungspannakaka med fläsk i.. Iallafall i Malmö! Men vi flyttar ju runt och rör oss så man kan inte säga längre hur man säger vad. Det är gott iallafall!

Äldre kommentarer

« Föregående | 1 | 2 | 3 | 4 |  5  | 6 | Nästa »


Recept och foto: Peppar och salt, Magnus Carlstedt


Morotskaka

Modern klassiker står sig på kakfatet

Inget fik med självaktning saknar morotskaka! Baka din egen morotskaka i långpanna så räcker det till alla gäster.

Kär kaka har många recept… Morotskaka är något av en klassiker på många fikabord. Söt och saftig kaka med drag av pepparkaka och täckt av färskost med citron. Lättbakad dessutom. Inte konstigt att den är populär!
Till våra favoritrecept hör klassisk morotskaka och morotskaka med lime – båda har den rätta mixen av sött, citrus och kryddor!
Morotskakan kan varieras i det oändliga – från apelsinmorotskaka med mörk choklad, till glutenfri morotskaka och morotskaksmuffins! Eller så bakar du vårt senaste recept på morotskaka i långpanna. En saftig och kryddig kaka som räcker till riktigt många, sötsugna fikagäster. Länge leve rotfrukterna!

 morotskaka.com

Honung

Honung sätter smak

Jämfört med vitt socker smakar honung så mycket mer. Avgör själv med honungsbullar med aprikoser och pumpakärnor!

frukostbullar.se

Helgtipset

Broccolipaj

En god paj passar lika bra till fredagmiddag som på buffébordet. Eller gör den klassiska broccolipajen med ädelost och packa ner i utflyktskorgen!

pajrecept.se


Viltskav

Vildare matlagning

I frysdisken finns flera sorters viltskav att välja på. Låt viltsmaken komma fram eller tämj den - prova renskav med äpple!

Vilt är ett klimatsmart alternativ som dessutom ger mycket smak. Låt viltmatlagningen bli en del av vardagen i en härlig pasta carbonara med renskav, som spetsas med enbär!

En klassisk viltskavsgryta blir en rustik festmåltid tillsammans med pressad potatis och grönsaker. Välkommen till ett lite vildare kök!

 viltskav.se


Hembakat bröd

Finns det något som går upp mot doften av nybakat bröd? Satsa på ett gott surdegsbröd som passar både till mat och som frukostbröd.

Snabba scones

Grahamscones. Snabbaste vägen till nybakat stavas scones. Här med lite grövre mjöl och mycket smak!
Prenumerera direkt! Gratis!

Frukostbullar

Morotsbullar Saftiga frukostbullar med rivna morötter startar dagen på rätt sida.
Under portalen Peppar och salt samlas Magnus Carlstedts uppskattade receptsajter. Webbplatserna når nu en mångmiljonpublik med mer än 100 000 unika besökare i veckan.

Läs mer ...